eggs on

UK
/ɛɡz ɒn/
US
/ɛɡz ɑn/

Library

This is the most common way to get head lice - Nazzy Pakpour
She deposits each egg on the hair,
biology
dépose chaque œuf sur un cheveu
Place chaque œuf sur un cheveu.
What is McCarthyism? And how did it happen? - Ellen Schrecker
Egged on by other politicians,
politics
inciter
pousser à
D’autres politiciens ont encouragé McCarthy à continuer de formuler des accusations.
The world’s most painful insect sting - Justin Schmidt
it lays an egg on the immobilized spider.
entomology
déposer un œuf sur
Déposer un œuf sur le corps ou la surface d’un autre organisme.
The sexual deception of orchids - Anne Gaskett
drawing in flies who deposit their eggs on the flower
biology
déposent leurs œufs sur la fleur
Déposer des œufs sur la surface de la fleur.
Would you raise the baby that ate your siblings? - Francesca Barbero
And lay eggs on their bodies.
biology
pondre des œufs sur
Déposer des œufs sur la surface ou le corps d’un autre organisme.
What’s worse than a wasp’s sting? Murder - Miles Zhang
But a second kind of wasp also lays her eggs on the caterpillar.
biology
pondre ses œufs sur la chenille
Décrit une guêpe qui dépose ses œufs sur une chenille servant d’hôte.
What’s worse than a wasp’s sting? Murder - Miles Zhang
She lays an egg on her victim and carefully seals the burrow,
biology
pondre un œuf directement sur sa victime
Déposer un œuf directement sur un animal qui fournira plus tard de la nourriture à sa progéniture.
Fire & Ice (Full Episode) | Hostile Planet: Compilation | National Geographic
All the time balancing their eggs on their toes.
nature
faire tenir quelque chose en équilibre sur ses orteils
Maintenir des objets stables sur les orteils sans les laisser tomber.
Gordon Ramsay's American Food Adventure | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
Eggs on.
cooking
Mets les œufs sur le feu.
Une instruction de cuisine elliptique demandant à quelqu’un de commencer à cuisiner ou de mettre les œufs sur le feu.
Unearthing Old Hollywood Secrets (Full Episode) | Drain the Oceans | National Geographic
the snowy plover it lays its eggs on the ground,
ornithology
pondre ses œufs au sol
Déposer des œufs directement au sol plutôt que dans un nid.
Gordon Ramsay Visits Islands Around the US | Uncharted MEGA Episode | National Geographic
no egg on my face and give them a meal to remember.
general
avoir l’air bête
Avoir l’air ridicule ou gêné parce que quelque chose tourne mal ou parce qu’on commet une erreur.